Nostryfikacja dyplomów

Wydział Zarządzania przeprowadza nostryfikację dyplomów ukończenia studiów za granicą oraz potwierdza ukończenie studia na określonym poziomie w zakresie dziedziny nauk społecznych, w dyscyplinie nauki o zarządzaniu i jakości. 

Dyplomy wydane przed 6 sierpnia 2004 r. w Ukrainie są równoważne z polskim dyplomem na podstawie obowiązujących wówczas umów międzynarodowych o równoważności wykształcenia, co oznacza, że nie podlegają one nostryfikacji – art. 327 ust. 1 ustawy Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce. W przypadku dyplomów objętych umowami międzynarodowymi o równoważności wykształcenia potwierdzenie równoważności z odpowiednim polskim dyplomem wydawane jest przez NAWA.

Informacje nt. systemu edukacji Ukrainy i uznawalności dokumentów uzyskiwanych na poszczególnych etapach edukacji znajdują się w szczegółowym opracowaniu dostępnym na stronie oraz w systemie KWALIFIKATOR.

W celu przeprowadzenia procedury nostryfikacji dyplomu należy złożyć następujące dokumenty:

1. Wypełniony i podpisany wniosek – we wniosku należy wskazać dyscyplinę naukową, do której przyporządkowany jest kierunek studiów, którego dotyczy wniosek o nostryfikację dyplomu
2. Oryginał dyplomu, który ma być nostryfikowany
3. Dokumenty umożliwiające ocenę przebiegu studiów, uzyskiwanych efektów uczenia się i czasu trwania studiów: suplement do dyplomu lub inny dokument zawierający wykaz przedmiotów i ocen, karty okresowych osiągnięć lub zaświadczenie o przebiegu studiów (konieczne są oryginały dokumentów)
4. Świadectwo, dyplom lub inny dokument, na podstawie którego wnioskodawca został przyjęty na ukończone studia (konieczne są oryginały dokumentów)
5. Oświadczenie o miejscu i dacie urodzenia
6. Podpisaną klauzulę informacyjną.

Dokumenty, o których mowa w pkt. 2, 3 i 4, mogą zostać złożone w formie kopii poświadczonych za zgodność z oryginałem przez pracownika Uniwersytetu Gdańskiego przyjmującego dokumenty. Składając wniosek o nostryfikację dyplomu, należy jednak przedstawić do wglądu oryginały dokumentów wymienionych w pkt. 2, 3 i 4.

Dziekan może zażądać od wnioskodawcy przedłożenia tłumaczenia na język polski (zwykłego lub przysięgłego) dokumentów, o których mowa w pkt. 2, 3 i 4.

MIEJSCE SKŁADANIA WNIOSKU:

Dokumenty wraz z wnioskiem należy złożyć w Biurze Dziekana (p. 123) lub w dziekanacie (p. 105).

Kontakt:

• Kierownik Biura Dziekana Małgorzata Bączek p. 123, 58 523-14-23, e-mail: biurodziekanawzr@ug.edu.pl
• Kierownik dziekanatu Sylwia Kuras p. 105, 58 523-11-74, e-mail: sylwia.kuras@ug.edu.pl

TERMINY:

Zgodnie z obowiązującymi przepisami postępowanie nostryfikacyjne może trwać do 90 dni od dnia złożenia wniosku.

Do terminu 90 dni nie wlicza się okresów wyznaczonych na:

• uzupełnienie braków formalnych wniosku
• przedłożenie tłumaczenia na język polski dokumentów, o których mowa powyżej w pkt. 2, 3 i 4
• złożenie wyznaczonych egzaminów
• realizację wyznaczonych praktyk zawodowych.

AKTY PRAWNE:

Ustawa z dnia 20 lipca 2018 r. - Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 574 z późn. zm.).

Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 28 września 2018 r. w sprawie nostryfikacji stopni naukowych i stopni w zakresie sztuki nadanych za granicą (Dz. U. z 2018 r. poz. 1877).

Zarządzenie nr 127/R/22 Rektora UG z dnia 21 października 2022 roku (z późn. zm.) w sprawie przeprowadzania w Uniwersytecie Gdańskim postępowania nostryfikacyjnego oraz postępowania w sprawie potwierdzenia ukończenia studiów na określonym poziomie

OPŁATA:

Za przeprowadzenie postępowania nostryfikacyjnego pobierana jest opłata określona w przepisach, w wysokości 50% wynagrodzenia zasadniczego profesora. W tej chwili opłata ta wynosi 4825 złotych. W tytule przelewu należy napisać: WZ - opłata za nostryfikację, imię i nazwisko oraz nr zadania ….

Opłatę wnosi się na rachunek bankowy Uniwersytetu Gdańskiego nr 59 1240 1271 1111 0010 4368 2415 w terminie 14 dni od dnia wszczęcia postępowania.

Zwolnienie z opłaty

W sytuacjach szczególnych, takich jak trudna sytuacja materialna, wnioskodawca może zostać zwolniony z całości lub części opłaty nostryfikacyjnej. Osoba ubiegająca się o takie zwolnienie powinna złożyć odpowiedni wniosek do Prorektora ds. Kształcenia UG, za pośrednictwem Dziekana Wydziału Zarządzania. Wniosek – wraz z dokumentacją potwierdzającą trudną sytuację – należy złożyć możliwie najwcześniej, najlepiej razem z wnioskiem o nostryfikację. Jeśli wnioskodawca otrzyma zgodę na częściowe zwolnienie z opłaty, zobowiązany jest wnieść pozostałą część w terminie 7 dni od dnia jej udzielenia.

Załączniki:

• Wniosek o nostryfikację dyplomu
• Oświadczenie o miejscu i dacie urodzenia
• Klauzula informacyjna
• Information clause
• інформаційне положення
• Podanie o umorzenie opłaty